سزاوارترين مردم بزهد و كناره گيرى از جهان كسى است كه نقص و كاهش جهان را بشناسد ( و دامان بزيور و زرّش نيالايد ) . 386 أفضل النّاس فى الدّنيا الأسخياء و فى الآخرة الأتقياء : برترين مردمان در جهان جوانمردان و بخشندگان و در آخرت پرهيزكاران اند . 387 أسوء النّاس حالا من انقطعت مادتّه و بقيت عادته : بد حال ترين مردم مردى است كه ( پير شده قوايش را از دست داده رشته و ) مادهّء عمرش بريده شده لكن عادت و خوى زشتش بجا مانده است . 388 أتعب النّاس قلبا من علت همتّه و كثرت مروءته و قلّت مقدرته : خسته دل ترين مردم مردى است كه همّتش عالى مردانگيش بسيار لكن قدرتش كم باشد ( و نتواند با ناروائيها و معاصى بجنگد . 389 أشدّ من الموت طلب الحاجة من غير أهلها از مردن سخت تر از نااهلان حاجت خواستن است 390 أظهر النّاس نفاقا من أمر بالطّاعة و لم يعمل بها و نهى عن المعصية و لم ينته عنها : در ميان مردم مردى نفاقش از همه آشكارتر است كه مردم را بفرمانبردارى از خدا مى خواند و خودش فرمان نمى برد و از معصيت نهى مىكند و خودش را از گناهكارى كنار نمى كشد . 391 أشدّ الغصص فوت الفرص : سخت ترين غصهّ‌هاى گلوگير فرصت ها را از دست دادن است . 392 أفضل الرّأى ما يفت الفرص و لم يورث الغصص افزونترين رأى و انديشه آنست كه باعث از دست رفتن فرصتها و در پى داشتن اندوهها نشود 393 أشدّ النّاس عقوبة رجل كافأ الإحسان بالإسائة : سخت ترين مردم از حيث كيفر و عقوبت مردى است كه خوبى مردم را ببدى پاداش دهد . 394 أسعد النّاس من ترك لذّة فانية للذّة باقية : خوشبخت ترين مردم كسى است كه براى لذّت باقى آخرت از لذّت دنياى فانى بگذرد . 395 أكرم الأخلاق السّخاء و أعمّها نفعا العدل ستوده‌ترين اخلاق بخشش و سخا است لكن آنكه نفعش عمومى تر است عدل است ( چون بخشش در بارهء چند نفر انگشت شمار بيش نيست ولى عدل سودش به همه مى رسد ) .